flowerline

halal_main

1. イスラーム教やハラールについてもっと知ったり、考えたりするために
Because we want people to learn more and think more about Islam and “halal.”

2. 世界の人々がこれからもずっと一緒に食卓を囲み続けられるように
Because we hope to enable people from all over the world to gather around the same table and enjoy being together, forever.

※「ハラール」とはムスリムによる飲食や 使用が「許されたもの」という意味です
“Halal” means “permitted things” for Muslims to consume or to use.

つづきはこちらから Click Here to read more…

english

flowerline

東京大学コミュニケーションセンター(UTCC)開発商品
「ハナーンチョコレート Hanan Chocolate」

チョコレートの箱には葉書が1枚入っています。メッセージカードとしてご利用ください。「思いやり」を家族や友人に広げるきっかけにどうぞ。
Write messages on the postcard inserted and send it to your family, friends, and others. Your tenderness will be shared.

※ ポストカードは1箱に1枚入っています(全4種類)
※ One gift card per box (there are 4 kinds of illustration)

イラスト:おかべてつろう
Illustration: Tetsuro Okabe

ご購入は東京大学コミュニケーションセンターオンラインストアもしくは東京大学コミュニケーションセンター(東京大学本郷キャンパス内)、IMTブティック(JPタワー・インターメディアテク内)にて
※オンラインストアでの販売を開始しました(2018年1月31日)

Only twe shops handling Hanan Chocolate. UTCC and IMT Boutique.

flowerline